Monday, November 26, 2007

Diario 12

Parte A:
Este semestre me gusto la lectura y aprendiendo más acerca de Costa Rica. Aunque fuera a Costa Rica hace 5 años yo no supe tanto acerca del país. A causa de los blogs que he aprendido acerca del gobierno, la economía y la cultura de Costa Rica. Ahora tengo una apreciación para el país y por eso quiero visitar allí otra vez. Es un país hermoso con personas hermosas pero no es sabido tanto como otros países como México y España, ahora personas pueden saber más acerca de ello y acerca de la visita.

Parte B:
He advertido en los blogs que escrito durante el semestre que tengo menos errores con la gramática. Pero, hago todavía los errores con la concordancia. Sin embargo, estos blogs han sido útiles porque puedo ver mis errores que es fácil en vez de tratar de encontrar los errores cuando hablando español. En la comparación que mis blogs más recientes son más a fundo y son escritos mejor.

Sunday, November 25, 2007

Diario 11

Parte A:
Este fin de semana celebre la Acción de gracias. Era emocionado a comer el alimento que mi familia cocinó. La acción de gracias es un día que es muy especial a personas que viven en los Estados Unidos, pero en las personas en Costa Rica y otros países no celebran las vacaciones. Sé que otros países deben tener muchas de sus propias vacaciones. Los países españoles celebran Día del Muerto. Pienso que ese día del muerto es una vacaciones muy especial, importante e interesante y yo estoy contento que a causa de la inmigración todos nosotros podemos compartir las vacaciones.

Parte B:
Durante las vacaciones de la Acción de gracias que fui a un restaurante llamado El Sabor de España con algunos amigos para comer. Ordené en español y traduje lo que el camarero dijo a mis amigos. Fue delicios y fui útil. Comí arroz y frijoles y tuve alguna ensalada.

Monday, November 19, 2007

Diario 10

Parte A:
El capital de Costa Rica es San Jose. San Jose es una cuidad casi larga con muchas personas que viven alli. En la ciudad hay muchos museos y lugares para la educacion de la gente. Recientamente abre un museo se llama "The Municipality". Este museo es especificamente para los jovenes. En el museo hay exhibiciones del gobierno. La razon para construir el museo es para eduque los jovenes sobre el gobierno local. Es un lugar divertido y tambien es para aprender mas de los politicos y temas importantes del pais y todo el mundo. Creo que es una buena idea a creer un museo interesante y tambien divertido para los jovenes en particular.
Parte B:
El fin de semana pasado yo cocine con mi madre unos platos tradicionales de latinoamerica. Cocinemos enchiladas y arroz y frijoles. Enchiladas son mis favoritos y por eso estuve muy emocionada para comer. Fue un poco dificil a cocinar la comida porque cocinemos mucho. Necesitemos cocinar mucho comida porque tengo un hermano y el tiene 18 anos y por eso el puede comer mucho comida para la cena. La comida fue buena y tenia mucho sabor. Y tambien fue bueno a hacer algo con mi madre.

Wednesday, November 14, 2007

Diario 9

Parte A:
Había un gran logro para el gobierno en Costa Rica este año. Cada año el gobierno calcula cuánta pobreza hay alrededor del país. El año pasado sobre 20 por ciento de personas que viven en Costa Rica vivían en la pobreza. Este año el número ha dejado caer al 16 por ciento. Esto significa que el gobierno hace un trabajo bueno en regular dinero y pobreza en Costa Rica. El presidente dijo que esto es gran y si el número continúa dejar caer el país podría terminar la pobreza por 2010. ¡Las personas de Costa Rica son personas felices y trabajan muy duro y deserven bueno vivey por eso, soy muy feliz!

Parte B:
Esta semana yo leí un periódico en español. Fue práctica buena porque fue escrito más alto que los libros de texto. También aprendí acerca de noticias en países en Sudamérica en vez de solamente noticias de Estados Unidos. Es realmente bueno para mí leyera español afuera de la clase para practicar más y es realmente fácil de leer a causa del internet. ¡Espero que continuaré leer después de esta clase!