Diario 4

Parte A:


Esta semana para un actividad para ayudarme entiendo, hablo y aprendo español mejor yo leí dos libros de niños en la biblioteca a dos chicas para que cuido. Ellas escogen un libro que fue escrito en español para que les gusta. Entonces, yo lo leí a ellos en el espacio especial para niños en la biblioteca en San Anselmo. Fue agradable leer los libros porque ellos fueron fáciles, pero tuvo algunas palabras y frases que fueron nuevos para mí. Yo también me guste realmente el trabajo artístico en los libros. Fui feliz que las chicas quisieron los libros y les gustan que yo puedo leer y hablar en español. Los libros fueron llamados: "Oso pardo, oso pardo, que ves ahi?" por Bill Martin y "Huevos Verdes con Jamon" por Dr. Seuss

Parte B:

Buscaba artículos de noticias spbre de la cultura de Costa Rica hoy y yo encontré un artículo muy interesante. Estuvo sobre de las personas que viven en Costa Rica y las maneras y la aduana buenos que ellos tienen. Cuándo yo viajé allí cuando fui catorce anos, advertí que todos fueron agradables y respetuosos. Ellos son personas calladas que toman sus trabajos gravemente y adoran su familia la mayoría en el mundo.

El artículo habló sobre de las ropas que los hombres y mujeres llevan que es muy conservadores porque ellos quieren ser profesionales. También, las personas son muy cortesas que lo hace cómodo hablar con ellos. Cuándo yo fui alli yo adoré la tierra, pero adoré mas a las personas porque ellos tuvieron corazones grandes y mucho amor para todos.

Diario #3

Parte A:

La semana pasada fue a un restaurante Mexicana. El restaurante se llama "El Balazo" y esta en la calle Haight. Es un restaurante muy divertida porque adorno mucho. Hay varias colores en las paredas y cuadras en todas las partes del restaurante. En el cielo hay una pistola de carton que colga. La cosa favorita es el adorno de metal alrededor del restaurante. La comida es buena. Cada tiempo va al restaurante yo como los tameles de pollo. Son deliciosos! Cuando este alli el sabado pasado yo hable con los empleos en espanol. Es buena practica a hablar en espanol cada tiempo es un posibilidad porque dame confidencia.

Parte B:

Costa Rica y el turismo

Turismo es un parte largo de Costa Rica. Tambien es muy importante para la economia cuando hay muchas personas de vacaciones en Costa Rica. Desde el ano 1990 el pobreza de la gente de Costa Rica ha descenso. Cuando hay turistas en el pais, el pais funciona bien. Turistas gastan dinero de comida, regalos, y de billetes para entrar varios lugares. Y todo el dinero efecto la vida de la gente porque el gobierno y la economia es tan fuerte. Si es importante que personas mantenga interese en el pais de Costa Rica y queria a comprar una casa de vacaciones o algo a si.

Diario 2

Parte A:
Este semana leia una poema chileno.

"La Noche En La Isla" de Pable Neruda

Toda la noche he dormido contigo junto al mar en la isla. Salvaje y dulce eras entre el placer y el sueño entre el fuego y el agua.
Tal vez muy tarde nuestros sueños se unieron en lo alto o en el fondo, arriba como ramas que un mismo viento mueve, abajo como rojas raíces que se tocan.
Tal vez tu sueño se separó del mio y por el mar oscuro me buscaba como antes cuando sin divisarte navegué por tu lado, y tus ojos buscaban lo que ahora - pan, vino, amor y cólera - te doy a manos llenas, porque tú eres la copa que esperaba los dones de mi vida.
He dormido contigo y al despertar tu boca salida de tu sueño me dio el sabor de tierra, de agua marina, de algas, del fondo de tu vida, y recibí tu beso mojado por la aurora como si me llegara del mar que nos rodea.

Para me, este poema es muy bonita. Es sobre el amor un hombre se siente para una mujer. Tambien es sobre el viaje a reunir sus suenos y sus cuerpos. Este poema no es dificil a comprender, pero tampoco no es facil. Despues de leyendo "La Noche En La Isla" tres veces yo empezaba a comprender el significado. Es una poema muy apasionado como los otras poemas de Pablo Neruda.
Cuando estoy leyendo un pasaje en los libros espanolas a veces es aburrido porque el escribe es simple. Pero, cuando leyo poemas y canciones, la lengua es diferente y mas bonita y por eso nunca estoy aburrido. Tambien los adjetivos y los verbos son utiles.





Parte B:
Costa Rica y el turismo

Costa Rica es una pais muy bonita con muchos animales y tambien muchas plantas. La gente de Costa Rica son los mejores del mundo y por eso Costa Rica es tan popular en esta dia. Muchas personas de los Estados Unidos estan interesan a viajar a Costa Rica para mira a la tierra y los animales exoticos. Y cuando estas personas estan en vacacione realizan que Costa Rica es un lugar perfecta para una casa de vacacione. Hay muchas playas para surf y nadar y tambien no es tan popular como Mexico y por eso no hay demasiados personas.


Bienes raices es un comercio fuerte ahora y la economia de Costa Rica es fuerte tambien. El turismo es una buena cosa para el pais. En las noticias hay un ensayo que dijo que el gobierno de Costa Rica esta ofrece incentivos para personas pensamiento a comprar una casa de vacacione. Pienso que el pais de Costa Rica ha sufriendo de economia mala para muchos anos y el turismo es bueno para la gente, el gobierno y el pais en total.